Pokud si myslel... myslelo, že se dostane k soli na podnose.
Onoliko dugo koliko je mislio da mu treba da uzme sol. Gospodine Spock?
Když jsem byl malý, jezdil jsem dolů na podnose.
Kao dijete spuštao bih se iz sobe dolje na pladnju.
Mám ti to nechat naservírovat na podnose?
Hoæeš da mu bacim ispod ruke?
Když nám ho dáte, dostanete Durana na podnose.
Daj nam to i doneæemo ti Durena na poslužavniku.
Za pár dní vám Konaliho naservíruju na podnose.
Šèepat æu Konalija u roku od par dana.
Servíruje se celé, spodkem dolů na podnose.
Služi se cela, Za zadnjicom na tanjiru.
Poslední prodej večera, předmět číslo 72 zde na podnose.
Poslednja prodaja veèeras je eksponat pod brojem 72, na rotacionoj tabli.
Specialita na podnose pro Pylea s nápisem "Dělá se mi z tebe zle".
Specijalitet na Pylean tanjiru sa ukusom da mi se smucis!
Co takhle hezky zabalená vražda podaná až na podnose?
Kako bi vam se svidjeIo Iijepo umotano ubojstvo predano na pIadnju?
Měl jsem mít vaši hlavu na podnose už minule.
Trebalo je d dobijem tvoju glavu na tanjiru prošli put.
Oni nechcou tvojí hlavu na podnose.
Ne traže tvoju glavu na tacni.
Přemýšlím, měl všechno jako na podnose.
Mislim da je posmatrao iz blizine.
A ignorovala jsem, že se mi lepí boty k podlaze, a automat na cigarety v čekárně, ale když jsem uviděla mravence na podnose s nástroji, věděla jsem, že si my dvě musíme promluvit.
Ignorirala sam što mi se cipele lijepe za pod i što postoji aparat za cigarete u èekaonici, ali kad mi je pogled pao na mišolovke, odluèila sam poprièati s tobom.
Nemohli jste ukrást prachy, když tu ležely na podnose?
Niste mogli da uzmete novac koji vam je poslužen na tacni!
Nechala jsi mi ho tu, jako na podnose.
Ostavila si ga tako, kao švedski sto, za mene.
Mají vás jako na podnose i bez té videokazety.
Imaju dokaze protiv tebe èak i bez snimaka sigurnosne kamere.
Lidé chtějí hlavu toho vraha na podnose a jestli ji nedostanou brzy, spokojí se s tou mojí.
Ljudi žele glavu tog ubojice na tanjuru, i ako ju ne dobiju uskoro bit æe sretni da uzmu moju.
Protože jste mu jeho zadek naservíroval na podnose, Pete si možná musel tu noc něco dokazovat.
Zato što si mu isprašio guzicu kao na tacni, Pete je možda hteo da se dokaže te noæi.
Muže odnášejícího maminku na podnose a tady je strom.
To je covek koji vodi mamu na put, a ovo je drvo.
Komorník toho moc nenadělá s polévkou na podnose!
Batler i ne može baš mnogo sa veèerom na tacni!
Co po mě chceš, moje vnitřnosti na podnose?
Što onda želiš, moja muda na pladnju?
Jimmy vysvětlí Quinnovi, jak sme mu na podnose předložili Duka, ale místo aby se ho zbavil, ho nechal jít.
Jimmy može da objasni Quinnu kako smo smo lepo upakovali Dukea, ali umesto da ga stavi pod jelku, Jimmy æe ga vratiti Deda Mrazu.
Odříznu ti vršek hlavy a naservíruju ho na podnose.
Ima da ti odseèem glavurdžu i poslužim je na poslužavniku.
Chci mít její tlustý zadek na podnose, a vlajku v něm!
Želim njenu debelu guzicu na poslužavniku sa zabodenom zastavom!
Chtěla jsem, abys to slyšel ode mě, protože vím, jak jsi ho obdivoval, kolik pro tebe během kampaně znamenala jeho podpora, jak k tobě byl milý, i když chtěli liberálové tvoji hlavu na podnose.
HTELA SAM DA SAZNAŠ OD MENE, JER ZNAM KOLIKO SI MU SE DIVIO, KOLIKO TI JE ZNAÈILA NJEGOVA PODRŠKA, KOLIKO JE BIO LJUBAZAN, ÈAK I KAD SU LIBERALI TRAŽILI TVOJU GLAVU.
Tu hlavu nám donesli na podnose...
Ova glava koja nas vodi na trag...
Nechci nic, co mi bude nabídnuto na podnose...
Ne želim da mi se bilo šta servira na tacni...
Chci ho nechat předvést a vyslechnout a jestli se ukáže, že patří k rudým, tak budu chtít jeho srdce na podnose na mém stole.
Dovedite ga ovamo i ispitajte, a ako se dokaže da je komunista, hoæu njegovo srce, na tacni, na mom stolu.
Mám Reginino srdce, Krasoňovu odvahu a přímo přede mnou je na podnose tvůj rozum.
Imam Redžinino srce, prinèevu hrabrost, a upravo ovde, spreman da bude otrgnut, tvoj divan mozak.
Pokud ti přenechám hrad, tak bude chtít její hlavu na podnose.
Ako ti dozvolim da preuzmeš zamak, tražiæe njenu glavu na tanjiru.
Varovala jsem vás, že přicházejí, v podstatě jsem vám je naservírovala na podnose.
Упозорио сам те они долазе, Све али им служи на вама на тањиру.
0.63448119163513s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Onoliko dugo koliko je mislio da mu treba da uzme sol. Gospodine Spock? 